Une souris circule librement dans un enclos pendant qu'une électrode enregistre l'activité d'une cellule de lieu d'un de ses hippocampes. Une caméra vidéo filme les déplacement de l'animal pour corréler sa position avec l'activité du neurone.

Les patterns d'activité de quatre sessions successives sont présentés 1) pour une souris normale et 2) pour une souris mutante dont le gène de la kinase dépendante de la Ca2+/calmoduline est constamment actif (donc sans possibilité de modulation de son activité).

Avant chaque session, chaque animal est enlevé de l'enclos et redéposé quelques instant plus tard à l'intérieur de celui-ci. Pour les quatre sessions, le pattern d'activité de la cellule de lieu de la souris normale est stable (la cellule est active systématiquement quand l'animal va dans une région précise de l'enclos), ce qui n'est pas le cas pour la souris mutante.